ExtraTools/translit

TRANSLITERATION OF RUSSIAN AND UKRAINIAN

TRANSLITERATION OF RUSSIAN AND UKRAINIAN

Convert Cyrillic text to Latin and back

Transliterate Russian and Ukrainian text between Cyrillic and Latin alphabets using the available rules.

Enter text, choose a direction, and copy or download the converted result.

Hides additional parameters and schema explanations.
01 / TRANSLATION SETTINGS

Select the language and method transliterations

Выберите язык исходного текста, если он написан кириллицей.

Direction

Punctuation and formatting are saved automatically. Characters outside the table of the selected language remain as is.

Enter the text to be transliterated.
02 / SOURCE TEXT 0 characters

Text to transform

Limit - 200,000 characters.

03 / RESULT

Result of transliteration

Text statistics

Characters0Unicode, including spaces
Without spaces0all whitespace is excluded
Words0Cyrillic and Latin
Lines0empty text — 0 lines

Statistics counts by source text.

Transliterator capabilities

The tool translates Russian and Ukrainian text between Cyrillic and Latin according to the selected table. For Russian, reversible GOST 7.79-2000, ISO 9 and the popular readable transmission are available; for Ukrainian - official rules of the Cabinet of Ministers of Ukraine, GOST and ISO 9.

  • Russian and Ukrainian languages with separate tables of letters.
  • Direct and reverse conversion; you can swap the direction and text.
  • Online update of the result, copy and save in UTF-8 TXT.
  • Case, numbers, signs, spaces and line breaks are preserved.

The official Ukrainian standard for transliterating names uses positional rules for Є, Ї, Й, Ю, and Я. Reverse conversion can be ambiguous. For reversible conversion in both directions, choose GOST or ISO 9.

Russian and Ukrainian transliterator

Unknown letters and symbols are saved. If it is important to restore the original spelling, use a reversible scheme and the same language in both directions.

Check your input

The same explanation is shown next to the settings.